Катя Миронова и Константин Романов получили звание капитанов в один день. Для Кати это стало радостным повышением, признанием её заслуг. А вот для Константина ситуация выглядела совершенно иначе. Его перевод в новый отдел стал следствием серьёзного конфликта с начальством, скрытым наказанием.
Теперь им предстоит работать вместе. Их союз сложно назвать простым: амбициозная оперативница и следователь, переживающий явное понижение. Разное отношение к одному и тому же событию создало между ними напряжённость с самого первого дня.